Перевод

Аватар пользователя Шлезингер

Смертные грехи во время испытательного срока (перевод с немецкого)

Если у вас хорошее резюме, то у вас есть шанс найти работу своей мечты. Однако эксперты предупреждают – радоваться рано. Испытательный срок – самая сложная фаза. Надеюсь, что вы избежите ошибок, о которых я хочу рассказать ниже.

Излишне напоминать о том, что с самого начала надо произвести хорошее впечатление на новом месте – в первые недели внимание новых коллег и руководства приковано к новичку, и с увольнением проходящего испытательный срок проще, чем с увольнением «старослужащего». По статистике, в Германии каждое пятый случай несоответствия занимаемой должности происходит в первые шесть месяцев работы. Как это удаётся – пройти по лезвию бритвы в первые дни, продемонстрировать свой профессионализм, добиться первого признания и занять достойное место в коллективе?